"Достойный муж, готовый к речи"
Чистый ум зрит вещи в их истинности, искусное слово доносит до других это видение, а чуткий слух приемлет его. Лишенный же всего этого порицает сказавшего.Преп. Максим Исповедник. Главы о любви. II. 97. Слово – главный инструмент мысли – опосредует все общественные связи и отношения людей. Чтобы отвратить угрозу, преодолеть насилие, разоблачить обман, чтобы овладеть собственной культурой и организовать созидательную деятельность, общество должно владеть искусством слова. >>

Переводная словесность Древней Руси: богослужебные и библейские тексты.
Первое, что следует отметить в связи с характеристикой древнерусской переводной словесности, это ее большое разнообразие. Однако ее главный корпус (в количественном аспекте, а также с точки зрения средневековых ценностных представлений) представлен текстами именно типикарного, или сугубо конфессионального содержания и назначения. >>