Пайдейя. Воспитание античного грека. Т. 1 Перевод с немецкого А. И. Любжина М., Греко-латинский кабинет® Ю. А. Шичалина, 2001, 393 с.
Текст публикуется с сокращениями

Сколь бы часто ни предпринимались попытки изобразить государство и общество, литературу, религию или философию греков в их развитии, очевидно, до сих пор не было попыток исторически представить процесс формирования античного грека и процесс интеллектуального конструирования идеального образа человека в их взаимодействии.

… познание сущности такого явления, как греческое воспитание, — необходимая основа для любого современного педагогического знания и волеизъявления. Этому убеждению я обязан своими научными занятиями вышеуказанной проблемой, и его воздействию — этой книгой.

Вернер Йегер

Берлин-Вестэнд, октябрь 1933 года

>>

Античная литература. Перев. с литовского Н. К. Малинаускене. Москва, Греко-латинский кабинет® Ю. А. Шичалина, 2003
Продолжение. Лирика: стихотворения, элегии, ямбы, песни, монодическая, или сольная лирика, хоровая лирика Лирика — это поэзия, которая пелась или декламировалась в сопровождении лиры, а иногда — флейты. В античности термин "лирика" фиксировал только внешние признаки жанра (аккомпанемент), но нужно подчеркнуть, что VII—VI вв. до н. э. — это время появления в Европе и лирической поэзии в современном смысле слова. >>

Античная литература Перев. с литовского Н. К. Малинаускене Москва, Греко-латинский кабинет® Ю. А. Шичалина, 2003
Продолжение. Гесиод. Киклические поэмы. Гомеровские гимны. В греческом сознании Гомер и Гесиод составляли единство. И теперь Гесиод, как и Гомер, считается не только родоначальником греческой литературы, но и предтечей греческой философии [6, 45; 9, 99; 11, 90; 12, 108]: из семян, посеянных его "Теогонией", выросла наука о мире ("физика"), а из "Трудов и дней" — наука о поведении человека в этом мире ("этика"). >>

Античная литература. Перев. с литовского Н. К. Малинаускене. Москва, Греко-латинский кабинет® Ю. А. Шичалина, 2003 Текст публикуется с сокращениями
Греческая литература Греческая культура — это основа европейской культуры, ее корни, ее источник. Маленькая и небогатая Греция, подобно атому, сконцентрировала огромную культурную энергию. Впоследствии, когда завоеватели начали ее дробить и разрушать, она рассеяла эту энергию во все стороны, в разные времена стимулируя развитие культур других народов. >>